Gesammelt in
1 . Hajosch, Maria Schőn, Kornelia Harmath: Bäumelein, Träumelein – Reime, Lieder und Spiele aus Hajosch
2.Nadasch –von der CD: Unsere Schätze- Reime und Lieder aus dem Nadascher Kindergarten, Teresia Stolcz
Altersgruppe: Kindergarten, Unterstufe
Thema: Kreisspiel – Wetter- Speisen
Text: Hajosch
Da sitzt die alte Wetterhex
beim Regen und beim Schnee
was soll man ihr zu fressen geben?
Zucker und Kaffe
Zipfel Zapfel, Butterkrapfen
kickirickicki!
Wo sitzt die alte Wetterhex
beim Regen und beim Schnee
was soll man ihr zu fressen geben?
Zipfel Zapfel, Morgenkrapfen
kickirickicki!
Variation: Nadasch
Wu sitzt die alte Wittfrau
Im Regen und im Schnee,
Was gibst du da zu Essen,
Zucker und Kaffee .
Zipfl,zapfl
Buttr,Krapfl
Aldi,Aldi khum.
Zipfl,zapfl
Buttr,Krapfl,
Aldi,Aldi khum
Ungarisch
Ott ül az öreg időjós boszorkány
esőnél és hónál
mitadjunk neki enni?
Cukrot és kávét.
Zipfel Zapfel, vajas fánkot!
kickirickicki!
hol ül az öreg időjós boszorkány
esőnél és hónál
mitadjunk neki enni?
Zipfel Zapfel, reggeli fánkot!
kickirickicki!
Wo sitzt tu alte wittfrau (Nadasch)
Spielbeschreibung
Die Spielenden bilden einen Kreis. In der Mitte hockt die Wetterhex, deren Rocksaum (szoknyaszegély) alle anfassen. Alle gehen um sie herum. Beim letzten Wort steht die Wetterhex auf, alle lassen ihren Rock los. Ein neuer Spieler geht in die Mitte.
- Variante: Ein Spieler geht außerhalb des Kreises herum. Manchmal singt er allein, wie beim Abzählen, berührt er alle Spielenden an der Schulter. Wen die letzte Silbe trifft, muss als Wetterhex in die Mitte gehen.
- Variante: Ein Kind sitzt in der Kreismitte mit einem Besen in der Hand. Die Kinder gehen im Kreis um herum. Wenn das Lied zu Ende geht, steht die Hexe auf und versucht mit dem Besen jemanden zu fangen. Den es gefangen hat, wird die nächste Hexe.
- Variante: Wir gehen in einem Kreis herum, bei dem Refrain bleiben wir stehen und schlagen die Fäuste wechselweise aufeinander.
Aufgabe

Wetteruhr basteln – Quelle: Pinterest https://hu.pinterest.com/pin/459719074445608876/
